lördag 24 december 2011

SaturdayMix: "God Jul"

Önskar er alla därute en riktigt, riktigt God Jul – en sådan som just ni vill ha och har önskat er.
Även om det är julafton så är den här bloggen ju fortfarande konstig, eller hur!!? Alltså delar jag med mig av nedan julhälsning som maken och jag fick av våra kompisar från Perth, Australien. De kan inte svenska men tänk vad Googles översättningstjänst kan åstadkomma:-)

- Jag vill inte ha mycket till jul, jag vill bara den person som läser detta att vara lycklig.
Vänner är frukten kakan i livet - några nötaktig, några indränkt i alkohol, några söta - men blanda ihop dem och de är mina vänner.


Fler "God Jul"-hälsningar hittar ni här.

PS. Om ni kommer ihåg den här bilden så läste jag igår att baket och bilden tillhör Peter Olofsson som har bloggen Oumberligating. Självklart ska han ha en länk som tack för att jag knyckte fotot utan att veta om det (jag fick baket i ett mejl).

11 kommentarer:

Monica sa...

Lite konstig måste den vara annars tror man att man kommit fel, har ätit en jultallrik och är redan trött på julmaten;-)))
Blir att göra ärtsoppa på resten av skinkan.
Ha en skön Julafton

Pysselfarmor sa...

Här är det julefrid just nu, men inom en timme brakar det loss och barnbarnen störtar in genom dörren
;-))
då får farmor ligga i och underhålla....

Tror att jag bjuder dem på pepparkakor i form av kaniner och prinsessor i stället ;-))

Ha en skön julhelg och tack och lov har vi inte ätit något julbord alls hittills i år så kvällens blir det enda!

4U2 sa...

Fin bild!
Önskar dig också just den JUL NI vill ha! Kram

LissenTo sa...

Vilken underbar hälsning och superdupercool hälsning.

En fröjdefull och en riktig mysjul till dej / er.
Kram Lissen

Ama de casa sa...

Ja GOD JUL igen! Tänkte att du ville veta att vi avnjutit årets julbord ute i solen på terrassen :-)

Bildgatan sa...

En riktigt God Jul till dig och hoppas att dagens julmat smakat bra, vad du än ätit och att drycken gjort likaså.

Själv sitter jag faktiskt och skrattar och något riktigt gammalt med lite Hammarby. =) Pojkarna har åkt till annat och jag, sambo och mamma sitter här och slötittar på TV.

Tycker att texten var underbar och så fin.

Ha det fortsatt gott under resten av kvällen.

Jah Hollis sa...

Ja, det blir lite svårt att kontra dina jullåtar. Men här är en som tar upp kampen med Keith och Chuck:
http://www.youtube.com/watch?v=u0KNMeLSGas&feature=related

Jag ska avsmaka julwhiskeyn också (Bushmills) innan jag knoppar. :-)

Jess sa...

Hoppas att du också fick den jul du ville ha!
Google translate är helt tokigt i bland! Hahaha!
God fortsättning kära bloggvän!

cat sa...

Jag fick precis den julafton jag ville ha :) Först mat och sällskapsspel och sedan på kvällen en bra tv-serie.

Hoppas att du och maken har det riktigt bra. Kanske firar ni en engelsk jul idag.

Petra sa...

God Fortsättning fina du. Hoppas er jul blev bra och att ni njuter för fullt.
Underbar översättning.
Kramar

tantmarit.se sa...

Jag tror knappast att du behöver länka till Peter Olofsson, för enligt hans blogg så bakade han de kakorna förra året, men problemet är att den bilden visades på Internet redan 1 februari 2001, så... http://kurtsschmunzelseite.npage.de/neu-die-etwas-andere-weihnachtsseite191_71587702.html